Брак Совьешу и Навье, казавшийся нерушимым союзом двух сильных личностей, рушится из‐за поступка императора, перечеркнувшего все прежние клятвы. Сделав рабыню своей наложницей, Совьешу не просто нарушает данное Навье обещание — он бросает вызов самим устоям, на которых строилась их совместная власть. Для Навье это становится моментом горького прозрения: трон не спасает от одиночества, а величие титула не гарантирует верности. Император сам запускает процедуру развода, будто стремясь поскорее избавиться от тяжести вины или от неудобной правды. Но судьба готовит Навье неожиданный поворот: Хейнри, принц Западного королевства, всё это время действовавший во дворце под прикрытием, не может оставаться в стороне. Он пришёл с иными целями, но, увидев Навье, понял, что его сердце выбрало иной путь.