Правило «не спи, с кем работаешь» - явно не для сотрудников этой больницы. Врачи и интерны решают свои личные проблемы прямо на рабочем месте. Главное – не попадаться. А это получается не всегда. Да и как быть, если Мередит в первый же день на новом месте обнаруживает, что красавец, с которым она недавно провела ночь, – ее непосредственный начальник? Тем более что он по-прежнему к ней неравнодушен… Другим сотрудникам не легче. Главврач обнаружил у себя половую инфекцию и просит совета у доктора Дерека Шепарда. Интерны Кристина и Иззи не могут найти общий язык с родственниками пациента. Берк пытается вылечить однокурсника Билла, которого распущенность супруги довела до больничной койки. Какие еще «подарочки» преподнесет судьба медикам из «Сиэтл Грейс»?