Заморозка на тысячу лет — это только начало проблем

Снова в строю

Фрай просыпается в мире, где роботы пьют алкоголь, а инопланетяне управляют корпорациями. В 2025 году команда «Межпланетного экспресса» продолжает доставлять посылки туда, где здравый смысл давно перестал работать. Это всё те же анимационные безумства, где сатира на современность встречается с абсурдом далекого будущего.

Голоса, ставшие легендой

Билли Уэст снова озвучивает Фрая, придавая ему ту самую нотку наивности, а Джон Ди Маджио возвращает Бендеру его фирменную циничную хрипотцу. Кэти Сагал в роли Лилы звучит всё так же решительно, когда дело доходит до спасения команды от очередной катастрофы. Тресс МакНилл, Фил ЛаМарр, Лорен Том, Морис ЛаМарш, Дэвид Херман, Фрэнк Уэлкер и Кэт Суси дополняют этот ансамбль, создавая хаос, который мы полюбили еще десятилетия назад.

Интересный факт: для записи некоторых звуков роботов в новых сериях использовали старые синтезаторы 80-х годов, чтобы сохранить аутентичное «железное» звучание.

Если вы соскучились по этому миру, то стоит вспомнить классику: Футурама 1999 или более современные новые приключения в будущем — все они отлично дополняют общую картину этой комедии. Это всё та же фантастические вселенная, где каждый полет может закончиться концом света, но обязательно с шуткой в финале.